Sen noci svatojánské

Láska, zmatek a kouzla v multimediálním čarovném lese

Těšte se na večer plný lásky, smíchu a kouzel v Divadle pod Palmovkou!
V jedinečném představení Sen noci svatojánské, jedné z nejoblíbenějších komedií od Williama Shakespeara, se potkáte s nezaměnitelným mixem emocí. Ponořte se do kouzelného lesa, kde lásky rozkvétají, krutost se střídá s úsměvem a pláč se mění ve veselí. Oberon, Titánie a Puk vás provedou tímto bláznivým dobrodružstvím, kdy se životní chaos mění v řád.

Ale jak to všechno začalo? Úplně obyčejně.
Král Elfů Oberon se pohádal s královnou víl Titánií a pověřil raracha Puka, aby našel kouzelnou květinu. Květina má moc způsobit, že se Titánie zamiluje do kohokoliv – třeba i do osla, kterým se stane jeden z řemeslníků připravujících divadelní představení. Do tohoto chaosu se zaplétají i dvě milenecké dvojice, jejichž city jsou také ovlivněny kouzelnou květinou. V magickém lese plném iluzí a zmatku nakonec nikdo pořádně neví, kým skutečně je a koho vlastně miluje.

Jak dokáže jedna kouzelná květina obrátit svět vzhůru nohama?
Pojďte se projít lesem iluzí, který jsme na motivy Shakespearovy hry vytvořili s pomocí nejnovějších technických možností!

Přehlídka hvězdných výkonů
Není to jen představení, je to přehlídka hvězdných hereckých výkonů a převratných multimediálních technologií. Připravte se na to, že vás uchvátí výjimečný talent našich herců, kteří oživí spletitou tapisérii emocí v nejroztodivnější Shakespearově komedii. Staňte se svědky dokonalého propojení živého herectví a speciálních efektů.

Upozornění pro diváky: v inscenaci se používá kouřostroj
Premiéra: 21. 4. 2023
Délka představení: 2 h 20 min, včetně přestávky

K příležitosti uvedení Snu noci svatojánské, v rámci festivalu Palm Off Fest 2023, se konala beseda s překladatelem Martinem Hilským - Blízké i vzdálené světy Williama Shakespeara, především o Snu noci svatojánské. Záznam z besedy https://www.youtube.com/watch?v=oDOHTDOmSB8. 

⭐⭐⭐⭐⭐
Bezesporu zajímavé a neotřelé zpracování, zejména díky využití projekcí, jenž opravdu specifickým způsobem navozují dojem onoho kouzelného a snového světa. Místy je to sice možná až moc "creapy a bizarre", ale veskrze to často vytváří opravdu působivé scény. A v těch několika hudebních to výborně funguje jako slušný videoklip. Když přičteme povedené kostýmy i samotnou scénu, tak máme krásný vizuální zážitek. Z hlediska děje též dobře zpracováno, jen bych snad trochu zkrátil závěrečnou frašku, jenž pro mě až moc přebíjela výsledný dojem. Herecky zaujali hlavně J. Blažek, P. Gajdošíková a J. Teplý. A samozřejmě nádherný Hilského překlad.
Jan Pařízek, 70 %, i-divadlo, 21. 6. 2023 

Z reakcí diváků: 
Na inscenacích Divadla Pod Palmovkou jsem vždy obdivoval vizuální stránku a herecké výkony. Ani dnešní repríza Shakespearovi opulentní svatojánské noci nebyla výjimkou. Nejvíce zaujmou Denny Ratajský, který hraje ďábelsky, až Funésovsky a Barbora Kubátová jako vždy precizní, včetně tklivě provokativního zpěvu. Potíž v celé hře snad tropí jen jediný aspekt - a to samotný text. Místy rozvleklý, vršící citově přebarvená slova přes sebe - zkrátka dost často ubírá na dynamice, která naopak bují v četných režisérských nápadech od košíků s cukrovou vatou, několika vrstevných projekcí, stanu, po brilantní provedení vztahů v herecké společnosti.
JáraTym, 90 %, i-divadlo, 12. 1. 2024