394 - EVROPSKÝ PROJEKT „FACE TO FAITH“ OSTŘE ODSUZUJE AGRESIVNÍ POSTUP RUSKA VŮČI UKRAJINĚ
Po osmi letech války, která si vyžádala 13 000 životů a přinutila k útěku více než milion lidí, se Ukrajinci opět ocitli ve vysoce nebezpečné situaci.
Konflikt mezi Ruskem a Ukrajinou eskaluje. Rusko uznává nezávislost východoukrajinských separatistických území. Putin poslal ruské vojenské síly na východní Ukrajinu, což je politický akt, který už připravil o život několik ukrajinských vojáků.
Ruské uznání samozvaných „lidových republik“ je zásadním porušením mezinárodního práva. Vyslání ruských jednotek na tato území zavádí postup, který se snaží legitimizovat násilné válčení jako strategii k dosažení politických cílů přímo uprostřed Evropy.
Dostáváme stále více zpráv od kolegů, kteří si sbalili nouzová zavazadla, absolvují výcvik se zbraněmi nebo ze strachu úplně opustili své domovy. Kulturní organizace se chystají ochránit své sbírky před ostřelováním nebo zabránit kolapsu infrastruktury v případě přerušení dodávek plynu a elektřiny. Ať už Rusko nakonec zaútočí na Ukrajinu nebo ne, tento vývoj je pro Ukrajince těžkou psychickou zátěží, která zásadně ovlivňuje jejich každodenní život a životní podmínky.
Kromě vojenských hrozeb čelí ukrajinské instituce v této hybridní válce neustálým kybernetickým útokům a také informační válce, která neustále narušuje ukrajinskou i evropskou veřejnost falešnými zprávami a nepravdivými informacemi.
My, partneři z evropského divadelního projektu „Face to Faith“, ostře odsuzujeme agresivní postup Ruska vůči Ukrajině. Vyzýváme mezinárodní společenství, aby v této věci zaujalo jasný postoj, a očekáváme plné zapojení demokratických zástupců Ukrajiny do všech rozhovorů o budoucnosti jejich země.
Zasazujeme se o spravedlivý dialog tváří v tvář mezi všemi zúčastněnými stranami a podporujeme mírové soužití všech lidí v každé zemi.
Žádná válka v Evropě - Solidarita s Ukrajinou - Mír a svoboda pro všechny lidi v Evropě
Faice to Faith: Tváří v tvář víře
Teatr Powszechny (Polsko)
Teatro die Venti (Itálie)
Divadlo pod Palmovkou (Česká republika)
Kulturfestival Sommerblut (Německo)
Centrum umění Jam Factory (Ukrajina)
Divadlo Gesher (Izrael)
ANTI – Festival současného umění (Finsko)
ENG
The European Project "Face to Faith" fiercely condemns Russia’s aggressive course of action against Ukraine
After eight years of a war that has cost 13.000 lives and forced more than a million people into flight, Ukrainian people are once again in a highly menacing situation.
The conflict between Russia and Ukraine is escalating. Russia acknowledges the independence of Eastern-Ukrainian separatist territories. Putin has sent Russian military forces to Eastern-Ukraine, a political act that has already taken the lives of several Ukrainian soldiers.
Russia’s acknowledgement of self-proclaimed “People’s Republics” is a fundamental breach of the law of nations. Sending Russian troops out to these territories implements a course of action seeking to legitimize violent warfare as a strategy of achieving political goals right in the middle of Europe.
We keep receiving an ever-growing number of messages from colleagues who have packed emergency flight-bags, are pursuing shooting trainings, or have left their homes altogether out of fear. Art institutions are preparing to protect their collections from shelling or prevent the collapse of their infrastructure in case of gas and electricity supplies being cut off. Whether Russia eventually attacks Ukraine or not, these developments are heavy psychological burdens on Ukrainians that fundamentally affect their daily lives and living conditions.
In addition to military threats, Ukrainian institutions are facing continuous cyber- attacks in this hybrid war, as well as an information war which keeps disrupting both the Ukrainian and the European public with fake facts and false information.
We, the partners of the European Performance Project "Face to Faith", fiercely condemn Russia’s aggressive course of action against Ukraine. We call on the international community to take a clear stance in this matter and expect the complete involvement of Ukraine’s democratic representatives in each and every conversation regarding the future of their country.
We stand for an equitable dialogue at eye level between all parties involved and promote the peaceful coexistence of all people in every country.
No war in Europe - Solidarity with Ukraine - Peace and freedom for all people in Europe
Face to Faith
Teatr Powszechny (Poland)
Teatro die Venti (Italy)
Divadlo pod Palmovkou (Czech Republic)
Sommerblut Kulturfestival (Germany)
Jam Factory Art Centre (Ukraine)
Gesher Theater (Israel)
ANTI Contemporary Art Festival (Finland)
https://face-to-faith.eu/news/european-project-face-faith-fiercely-condemns-russias-aggressive-course-action-against-ukraine